ON THIS PAGE: I'm uploading the (unofficial) translations of Volumes 3,4,5 of the series Pittosporum! (so far no confirmation of the official translations for these 3 Vols...)
(=> Read the official translations of Volumes 1&2 here: https://battwo.com/title/133201-pittosporum-official )

Pittosporum (Volume 3):
After many twists and turns, Odajima and Yano have finally started dating. They have successfully completed the first semester of their second year exams and are enjoying their time together as a couple. Summer vacation is approaching, and while other students are making plans to go home, Yano is worried about the cost of transportation to get home. He then reveals his true feelings to Odajima: "I don't want to cause trouble to my parents." Yano hurriedly tries to cover it up, and Odajima is lost in thought as he sees him like that... The highly popular series' dating edition is about to begin!!

Pittosporum (Volume 4):
As summer vacation ends and the new semester begins, the atmosphere at school is filled with the excitement of the school festival.
Odajima, who has a bad impression on teachers and is misunderstood, fears that being with him will also make a bad impression on Yano.
In order to change the situation, he actively works on the preparations for the school festival and gradually opens up to the people around him.
Yano unexpectedly feels anxious about this new side of Odajima...