☀ Seri Koreceden çevrilmektedir ve günceldir. Güncel bölümleri summertoon.me adresinden okuyabilirsiniz. ☀

Küçük yaşta yetim kalan Leila Lewellyn, Berg İmparatorluğu’ndaki doğal Arvis malikânesinde yaşayan bahçıvan amcası Bill’in yanına taşındıktan sonra kendini dünyanın en şanslı kızı gibi hisseder. Leila’ya göre Arvis cennet gibidir; uçsuz bucaksız ormanı keşfetmeye bayılır ve karşılaştığı vahşi yaşamı kaydetmek için her zaman not defterini yanında taşır. Özellikle kuşları çok sever, yumurtadan çıkıp pofuduk civcivlerden güzel kuşlara dönüşmelerini hayranlıkla izler. Arvis’in genç ve yakışıklı lordu Dük Herhardt da kuşlara ve Leila’ya ilgi duymaktadır ama aradaki fark, kuşlarla ilgileniyor çünkü onları avlamaktan hoşlanıyor… Leila’yla ilgileniyor çünkü onu ağlatmaktan hoşlanıyor. Sevimli bir kuş altın bir kafese hapsedilirse hangisini seçer: Lüks bir hayatı mı yoksa özgürlüğü mü?