"Nella prossima vita, ti salverò". Aria è l'ultima sirena rimasta e, con il suo canto, incanta gli esseri umani. Rinchiusa ed incatenata, è costretta a cantare per i nobili fino al punto di tossire sangue. Quando il "demone" Granduca Lloyd la salva è ormai troppo tardi ed Aria esala l'ultimo respiro tra le sue braccia. Quando si risveglia, Aria si ritrova nel suo corpo di bambina di 10 anni. Decide così di prendere in mano la sua vita e di dedicarla alla protezione del GRanduca, in segno di gratitudine per averla salvata. Ma Aria sarà mai davvero libera?