ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか4コマ【神様の日常】 / DanMachi 4koma / Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka 4-koma - Kami-sama no Nichijou

oomori fujino / takamura masaya

시한부라서 흑막의 며느리가 되었는데 • My Time Was Limited, so I Became the Villain's Daughter-in-Law • Мои дни сочтены, но мрачный герцог сделал меня своей невесткой • Sihanburaseo Heugmag-eui Myeoneuriga Doeeossneunde • Because She Had a Time Limit, She Became the Villain's Daughter-in-Law • The Villain's Daughter-in-Law Has Limited Time • 应为生命有限而成了黑幕的媳妇 • ဗီလိန်ရဲ့ချွေးမဖြစ်လာသောအားနည်းသူလေးကျွန်မ • Хугацаа хязгаартай байсан учраас хорон санаатны бэр болчихлоо! • 余命わずかだから黒幕一家の嫁になったんだけど • Menantu Tokoh Antagonis Punya Batasan Waktu • Me convertí en la nuera del villano • The Archvillain's Daughter-In-La • 幕后黑手的短命儿媳 • A nora do vilão tem seus dias contados • I Became the Daughter-in-Law of the Villain Because I'm Terminally Ill! • Mon grand méchant beau-papa • My Time Was Limited so I Became the Villain's Daughter in Law • Sihanburaseo Heungmagui Myeoneuriga Doeeonneunde • ฉันกลายเป็นลูกสะใภ้จำกัดเวลาของตัวร้าย • 因为生命有限所以成为了幕后黑手的儿媳 • 因為生命有限所以成為了幕後黑手的兒媳 • 幕后黑手的短命儿媳 • 短命媳婦的逃跑計畫 • Debido a que tenía un límite de tiempo, se convirtió en la nuera del villano • I Became the Daughter-in-Law of the Villain Because I'm Terminally Ill! • Mon grand méchant beau-papa • ฉันกลายเป็นลูกสะใภ้จำกัดเวลาของตัวร้าย • 因为生命有限所以成为了幕后黑手的儿媳 • 因為生命有限所以成為了幕後黑手的兒媳 • 短命媳婦的逃跑計畫

Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill / Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru / Tensei Kizoku Kantei Sukiru de Nariagaru - Jakushou Ryouchi o Uketsuidanode, Yuushuuna Jinzai o Fuyashite Itara, Saikyou Ryouchi ni Natteta / Tensei Kizoku Kantei Sukiru de Nariagaru ~Jakushou Ryouchi o Uketsuidanode, Yuushuuna Jinzai o Fuyashite Itara, Saikyou Ryouchi ni Natteta~ / Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru ~ Jakushou Ryouchi wo Uketsuida node, Yuushuu na Jinzai wo Fuyashiteitara, Saikyou Ryouchi ni Natteta ~ / Reincarnated As An Aristocrat - Dénicheur de talents / Seorang bangsawan yang bereinkarnasi, bangkit dengan kemampuan analisis / Terlahir kembali menjadi seorang bangsawan dengan skill penilaian~ / 転生貴族、鑑定スキルで成り上がる / 転生貴族、鑑定スキルで成り上がる ~弱小領地を受け継いだので、優秀な人材を増やしていたら、最強領地になってた~ / 转生贵族靠着鉴定技能一飞冲天 / เกิดใหม่เป็นขุนนาง ขึ้นเป็นใหญ่ด้วยสกิลประเมิน -พอบุคคลชั้นยอดเข้ามา แคว้นแสนงอกง่อยที่รับสืบทอดก็กลายเป็นแคว้นสุดแกร่ง-

Miraijin A / Inoue Natsumi

Excellent Development of Reincarnated Lords -When I Tried to Whiten by Making Use of the Memory of the Previous Life, Too Many Talented People Gathered- / Tensei Ryoushu no Yuuryou Kaitaku: Zensei no Kioku o Ikashite White ni Tsutometara, Yuunou na Jinzai ga Atsumari Sugimashita / เกิดใหม่เป็นท่านลอร์ด มาบุกเบิกดินแดนอย่างเลิศล้ำ (Thai) / 転生領主の優良開拓～前世の記憶を生かしてホワイトに努めたら、有能な人材が集まりすぎました～

Susumu Sorano / rikko